render
['rendə]
vt.提供, 表现, 使成为, 宣布, 翻译, 回报, 给予补偿
n.粉刷,打底,交纳
例句与用法:
The artist had rendered her gentle smile perfectly.
该艺术家把她那温柔的笑容表现得惟妙惟肖。
The piano solo was well rendered.
那支钢琴独奏曲弹得真好。
She rendered the song beautifully.
这首歌她演唱得很完美。
His fatness renders him unable to bend down.
他太胖了,以致于弯不下腰。
You've rendered me a service.
你帮了我的忙。
词形变化:
形容词: renderable | 名词: renderer | 动词过去式: rendered | 动词过去分词: rendered | 动词现在分词: rendering | 动词第三人称单数: renders |
详细释义:
vt.【书】
1. 使得, 使成为[O8][O9]
His stammer rendered him unfit for a teaching job.
他的口吃毛病使他不宜担任教职。
2. 给予, 提供[(+to)][O1]
We are ready to render them assistance.
我们乐意援助他们。
3. 付给; 交纳[(+to)][O1]
The conquered rendered tribute to the conqueror.
被征服者向征服者纳贡。
4. 提出; 呈报; 汇报
The treasurer rendered an account of all the money spent.
会计呈递了一份开支的清单。
5. 放弃; 让与[(+up)]
The knights rendered their swords to the victors.
骑士向胜利者交剑投降。
6. 交回, 归还[(+back)]
She rendered back his money.
她归还了他的钱。
7. 以……回报[(+for)]
render good for evil
以德报怨
8. 表达, 描绘
In English the future tense is often rendered by means of auxiliaries.
在英语中, 将来时常用助动词来表现。
9. 作出(判决等); 执行, 实施
10. (艺术上)表现; 表演; 朗诵; 演奏; 处理(绘画等的主题)
Hamlet was poorly rendered by him.
哈姆雷特被他演糟了。
11. 翻译, 移译[(+in/into)]
This sentence can not be literally rendered.
这个句子不能直译。
12. 煎熬; 提取(脂肪)[(+down)]
13. 【建】给……抹灰打底
vi.【书】
报偿; 酬报[(+to)]
Render to each according to his work.
要按劳付酬。