transport

单词辨析:

carry convey deliver ship transport 【导航词义:运送】
carry v. 运送,搬运
〔辨析〕

最普通用词,着重指用某一方式载运,如使用交通工具、人力、畜力、管道等,没有明确的方向性,常可与介词 from/to 连用。

〔例证〕

The ship was carrying food.

这艘船上载有食品。

A taxi carried me to the station.

出租车把我送到了车站。

The monkey carried her baby on her back.

母猴把小猴背在背上。

convey v. [正式]运送,输送
〔辨析〕

多指通过自然或人工形成的线路运送人、货物或输送能源等。

〔例证〕

This train conveys both goods and passengers.

这趟列车客货均载。

Trucks convey coal from mines to various cities and towns.

卡车把煤从矿场运往各个城市和村镇。

This pipeline conveys natural gas to our city.

这条管道把天然气输送到我们的城市。

deliver v. 递送,传送
〔辨析〕

主要指投递信件、包裹、货物等,常可与介词 to 连用。

〔例证〕

The morning mail has already been delivered.

早晨的邮件已经送走了。

They delivered food to an isolated village.

他们把食物送到一座偏僻的村庄。

Do you deliver on Sundays?

星期天你们送货吗?

ship v. 运送
〔辨析〕

指用船、飞机、卡车等运货。

〔例证〕

The corn will be shipped to Japan next week.

这批谷物将于下周运往日本。

Did the company ship the goods by train or by plane?

该公司是用火车还是飞机运送那批货物的?

We are shipping you another machine today.

我们今天把另一台机器运给你们。

transport v. 运送,运输
〔辨析〕

指通过常规交通工具长距离、大批量地运输人或物。

〔例证〕

The local people transport logs by train.

当地人用火车运送原木。

Some airfreighters were used to transport food to Iraq.

一些货运飞机被用来把食品运往伊拉克。

Trucks transport farm products to markets.

卡车把农产品运往市场。

相关例句:

Britain was suffering from the failure of successive governments to co-ordinate a national transport policy.

接连几届政府都没能协调出一个全国性的交通运输政策,英国因此而深受其苦。

Mr Blair made him transport minister

布莱尔先生任命他为交通部长。

Ford was attached to the battalion's first line of transport.

福特曾在该营的第一运输队服役。

They use tankers to transport the oil to Los Angeles

他们用油轮把石油输送到洛杉矶。

Rivers and lakes provide us with water transport and irrigation.

江河湖泽给我们以舟楫和灌溉之利。

Dr Drummond felt that he had been transported into a world that rivalled the Arabian Nights

德拉蒙德博士觉得自己仿佛被带入了一个可与《天方夜谭》相媲美的世界。