tattle

单词辨析:

gossip tattle 【导航词义:说闲话】
gossip v. 说闲话,说长道短
〔辨析〕

指背后谈论他人的行为或隐私。

〔例证〕

She loves to gossip about her neighbours.

她喜欢议论邻居们的是非长短。

People have started to gossip about them.

人们已经开始说他们的闲话了。

tattle v. [旧]闲聊,谈论他人隐私
〔辨析〕

既指闲谈,也指背后谈论他人的隐私。

〔例证〕

They were tattling about pets endlessly.

他们在没完没了地谈论宠物。

Some women like tattling on others.

有些妇女喜欢说别人的闲话。

相关例句:

When all the soldiers are girded for tattle, we will march against the enemy.

当全体士兵做好准备时,我们就向敌人进军。

Tattle on other employees.

说其他员工闲话。

"Well, what are you going to do about it? Tattle to suellen?"

“那么,你准备怎么样呢,泄露给苏伦吗?”

Tattle telling is often what a kid perceives is wrong, NOT what is actually an injustice.

告状是把小孩认为不对的事(未必真是不公的事),汇报上去。

When they come to tattle I ask them if it's a medical emergency.

当他们来找我告状时,我会问他们是否是「医疗紧急」状况?

Gonna tattle to the cdc?

要去疾病控制中心报批吗?