tall

单词辨析:

high lofty tall 【导航词义:高的】
high adj. 高的
〔辨析〕

可用于具体或抽象的事物,指山、建筑物等本身高出地面之上的,但不用于人;也可指程度、地位、声音等高的。

〔例证〕

On the top of the hill there is a pagoda about seven stories high.

山顶上有一座约7层楼高的宝塔。

High hills surround the valley.

高山环绕峡谷。

He has a high position in the government.

他在政府身居高位。

lofty adj. [文]巍峨的,高耸的
〔辨析〕

指外观宏伟壮丽的,通常用于形容山、建筑物等,也常引申表示“高尚的”(含褒义)或“高傲的”(含贬义)。

〔例证〕

The lofty pagoda stands like a giant at the top of the mountain.

巍巍宝塔如巨人般屹立在山巅。

He has lofty ideals about life.

他对人生抱有崇高的理想。

People dislike her because of her lofty airs.

她傲慢的样子让人厌恶。

tall adj. 高的,高大的
〔辨析〕

形容由底到顶的长度,可用于人或无生命的东西。

〔例证〕

He is a handsome tall young man.

他是个英俊而高大的男青年。

A tall poplar tree once stood there.

该处曾有一棵高大的白杨树。

This tall building towers above all the others.

这座高楼高于其他所有的建筑。

〔小贴士〕

形容人、动物、植物、树木和细长的东西时,要用 tall,不要用 high。

相关例句:

The building rose before him, tall and stately

那座高大宏伟的建筑耸立在他面前。

I could just make out a tall, pale, shadowy figure tramping through the undergrowth

我只依稀看见一个高个的模糊身影穿过了矮树丛。

The windows overlooked a lawn of tall waving grass.

窗户外边是一块草地,高高的草随风摇摆。

Being tall can make you feel incredibly self-confident

个子高会使你感觉极其自信。

Birds are abundant in the tall vegetation.

高大的植被中有着大量的鸟类。

Tony, my oldest, is already taller than me, and he's only eleven.

我家老大托尼今年才11岁,就已经比我高了。