pleasure
单词辨析：
普通用词，指某种事物带来的愉悦感或满足感。
The children used to get a lot of pleasure out of the hide-and-seek game.
孩子们曾从捉迷藏游戏中得到过很多快乐。
Jin Yong's works have given great pleasure to fans of kung fu novels.
金庸的作品给武侠小说迷们带来了极大的乐趣。
指某事物或某人带来的欣喜、愉悦之感，语气强于 pleasure。
That child ran towards his parents with a cry of delight.
那孩子欢呼着跑向父母。
To her delight, her boyfriend came back right before Christmas.
让她高兴的是，她男朋友刚好在圣诞节之前回来了。
指客观事物给人带来的乐趣，语气较轻。
Singing has brought her enormous enjoyment.
唱歌给她带来了极大的快乐。
Don't let them spoil our enjoyment.
不要让他们破坏我们的兴致。
指比较强烈的欢乐情绪，语气弱于 rapture 而强于 pleasure。
To her surprise and joy, she received an invitation to that party.
她收到了赴宴的邀请，这让她又惊又喜。
On hearing the news, they jumped for joy.
得知这一消息之后，他们高兴得跳了起来。
语气最强，指欢天喜地、欣喜若狂。
The kids gazed up at her in rapture.
孩子们抬起头，欣喜若狂地看着她。
They will be in raptures over England's victory.
他们会对英格兰的胜利感到欣喜若狂。
相关例句：
'Thanks very much anyhow.' — 'It's a pleasure.'
“无论怎样，非常感谢。”——“别客气。”
She discovered to her pleasure, a talent for making her fellow guests laugh
她高兴地发现自己具备一种能把其他客人逗笑的才能。
Nina took a kind of dark pleasure in being the focus of the tension between her father and her brother.
对成了父亲和哥哥紧张关系的焦点，尼娜有点幸灾乐祸。
It really gives me much pleasure to hear that my daughter has made great progress this term.
听到女儿这学期取得很大进步，真是乐不可言。
It was the birth of his grandchildren which gave him greatest pleasure
孙子孙女的出生给他带来了极大的快乐。
She invents fantasy lives for her own vicarious pleasure
她幻想过着各种奇妙的生活，从想入非非中获得乐趣。