nonsense
单词辨析:
指荒唐、愚蠢的话语、看法等。
Stop your nonsense!
别胡扯!
You're telling us nonsense.
你是在跟我们瞎扯。
What he said is sheer nonsense.
他的话纯粹是胡说。
较粗俗用词,指完全不真实的蠢话。
Forget all that bullshit and listen to me!
别讲那些废话,听我说!
That's bullshit! I don't believe a word of it.
屁话!我一个字也不信。
从本义“垃圾”引申指毫无价值的话或想法。
Don't talk rubbish.
别胡说八道。
His book is a load of rubbish.
他的书简直是废话连篇。
指说的或写的无聊的东西。
I won't believe in all that twaddle about fate.
我才不信那些关于命运的蠢话呢。
His essay is nothing but twaddle.
他的文章完全是一派胡言。
相关例句:
It is a nonsense to say we have untrained staff dealing with emergencies
说我们派未受过培训的员工来处理紧急事故简直是胡说八道。
The fighting made a nonsense of peace pledges made in London last week
这场战斗使上周在伦敦所作的和平承诺变成一纸空文。
He had been unwittingly deluded by their mystical nonsense.
他不知不觉被他们故弄玄虚的胡说八道给骗了。
He said that dowsing for water is complete nonsense
他说用占卜杖探测水源完全是胡说八道。
I think it's absolute nonsense.
我认为那十足是无稽之谈。
'Hey, listen to me, all that 1980 nonsense is over.' — 'If only, Timothy, if only.'
“嗨,听我说,所有那些1980年的无聊之事都结束了。”——“要是这样就好了,蒂莫西,要是这样就好了。”