may

单词辨析:

can may 【导航词义:可以】
can modal v. 可以,能
〔辨析〕

普通用词,用于征求别人的许可,在口语中常用来代替 may;也可用于表示允许。

〔例证〕

Can I use your mobile phone?

我可以借用你的手机吗?

You can take it home if you like it.

如果你喜欢它,可以把它带回家。

You can't smoke in here.

你不能在这儿吸烟。

may modal v. [口,正式]可以,能
〔辨析〕

用于礼貌地表示请求,也可用于表示允许。

〔例证〕

May I use your computer?

我用一下你的电脑可以吗?

May I come to your dance?

我能参加你们的舞会吗?

You may have a rest after doing your homework.

做完作业后你可以休息一会儿。

Students may not use the school parking lot.

学生不得在学校停车场停车。

〔小贴士〕

现代英语中一般不用 mayn't。

相关例句:

I'd like the use of your living room, if I may

可以的话,我想用一下你的起居室。

If you wish, you may now have a glass of milk

你想喝的话,现在可以喝一杯牛奶。

The events may or may not have been connected.

这些事件可能存在联系,也可能没有联系。

A vegetarian diet may not provide enough calories for a child's normal growth

素食也许不足以提供一个孩子正常成长所需的热量。

Ah, Julia, my dear, here is our guest. May we have some tea?

喂,朱莉娅,亲爱的,来客人了。沏点茶好吗?

You know, Brian, whatever you may think, I work hard for a living

布赖恩,你知道,不论你怎么看,我都是在为生计而拼命工作。