love

单词辨析:

love adore worship 【导航词义:热爱,爱慕】
love v. 热爱,爱慕
〔辨析〕

指热爱国家、组织等,词义庄重,感情色彩浓厚;也指爱慕某人或深爱亲友等。

〔例证〕

He loves freedom.

他热爱自由。

Everyone loves his hometown.

每个人都爱自己的家乡。

We love our motherland.

我们热爱祖国。

I love you, David.

我爱你,戴维。

I love my dad very much.

我非常爱我爸爸。

adore v. 深爱,敬慕,爱慕
〔辨析〕

指非常热爱或敬佩某人,并以其为骄傲。

〔例证〕

The boys adore their mothers.

男孩们敬慕他们的母亲。

She adores her grandson.

她非常宠爱孙子。

worship v. 热爱,景仰,爱慕
〔辨析〕

尤指非常爱慕某人乃至看不到其缺点。

〔例证〕

He absolutely worships her.

他对她极为爱慕。

She worshipped him and refused to listen to his critics.

她很仰慕他,听不进别人对他的批评。

like enjoy love 【导航词义:喜欢】
like v. 喜欢
〔辨析〕

普通用词,指对某人、某事物或做某事产生好感或兴趣,语义较弱;也指赞同某事。

〔例证〕

You'll like my mother.

你会喜欢我妈妈的。

He likes swimming.

他喜欢游泳。

I like the way you've had your hair done.

我喜欢你这个发式。

I don't like swearing in front of children.

我不喜欢在孩子面前说粗话。

enjoy v. 喜欢
〔辨析〕

指享受某事物带来的乐趣,其后常接动名词而不接动词不定式。

〔例证〕

I don't enjoy travelling a lot.

我不是很喜欢旅行。

How did you enjoy the concert?

你喜欢那场音乐会吗?

love v. 喜欢,喜爱
〔辨析〕

指喜爱(做)某事,语义较强,常可与 like 换用。

〔例证〕

Do you love/like calligraphy?

你喜欢书法吗?

I love/like taking a long walk in the morning.

我喜欢早晨长距离散步。

He loves/likes to talk about himself.

他喜欢谈论自己。

相关例句:

I love my country as you love yours.

我热爱我的祖国,就像你热爱你的祖国一样。

Music's one of my great loves.

音乐是我的至爱之一。

You'll never love anyone the way you love your baby.

你决不会像疼爱自己的宝宝一样疼爱别人。

He had always been in love with the enchanted landscape of the West.

他一向热爱西部的迷人风光。

She's got a great capacity for love.

她很懂得如何去爱。

I've never really been in love with anyone

我从来没有真正爱上过谁。