linger

单词辨析:

stay linger remain 【导航词义:逗留】
stay v. 停留,逗留
〔辨析〕

普通用词,多指人在某处暂时逗留,或呆在某处不动。

〔例证〕

The teacher told him to stay behind after class.

老师要他下课后留下来。

You may stay as long as you please.

你爱呆多久就呆多久。

She insisted that we stay for supper.

她一定要我们留下吃晚饭。

linger v. 逗留,流连
〔辨析〕

尤指因不愿离去而逗留在某处。

〔例证〕

He was lingering about under her window.

他在她的窗下流连徘徊。

Jill made an excuse to linger on the stairs.

吉尔找借口故意在楼梯上磨磨蹭蹭。

She lingered after the concert, hoping to meet the star.

音乐会后她不愿离开,希望能遇见那位明星。

remain v. [正式]留下,逗留
〔辨析〕

指某人或某物仍留在原处。

〔例证〕

I remained in Chicago until June.

我在芝加哥一直呆到6月。

The police told everybody to remain in their cars.

警察叫大家都留在车里。

He was allowed to remain there.

他获准留在那里。

相关例句:

Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on, for.

只管走下去,不必逗留着采了花朵来保存。

He was ashamed. That feeling lingered, and he was never comfortable in church after that

他深感羞耻。这种感觉一直萦绕在心头,并且自那以后他在教堂总是觉得不自在。

Perhaps a long time on the N* No linger so uncomfortable.

或许时间长了就看淡了。就不再那么不舒服。

If you hesitate too long, doubts will linger and turn into fears.

如果你犹豫太久的话,疑虑会持续不断并进一步演变成为恐惧。

But you, my daughter, you will linger on in darkness and in doubt.

但是,我的爱女,将活在恒久不变的黑暗中。

Recently, I always seem to never forget recall those things, but they linger in my mind!

最近,我总是似乎从来没有忘记回忆那些事,但他们萦绕在我的心里!