exile

单词辨析:

banish deport exile 【导航词义:驱逐】
banish v. 放逐,把…流放,把…驱逐出境
〔辨析〕

强调某国政府命令某人离开该国或其居住的地区,通常用被动语态。

〔例证〕

He was once banished to Siberia.

他曾经被流放到西伯利亚。

Mr. Green was banished from his country.

格林先生被驱逐出其祖国。

deport v. 将…驱逐出境
〔辨析〕

指将违法者或无合法居住权的外国人驱逐出境。

〔例证〕

He was deported from Spain when his visa expired.

签证过期后他被驱逐出西班牙。

The Russian spies were deported.

俄罗斯间谍被驱逐出境。

exile v. 驱逐,放逐,流放
〔辨析〕

尤指因政治缘故而迫使某人流亡国外,通常用被动语态,常可与 banish 换用。

〔例证〕

Several opposition leaders were exiled/banished to Italy.

好几位反对党领导人被迫流亡意大利。

Napoleon was exiled/banished to an island.

拿破仑曾被流放到一个岛上。

相关例句:

And you must be the last exile.

你是最后一个流亡者。

He had watched, from exile, his compatriots suffer.

在流亡期间,他密切的注视着他的同胞遭受的苦难。

One exile said it was a "stolen victory".

一个流亡者说,这是一个“偷来的胜利”。

The plot encompasses suicide, rejection, murder, execution, love, sacrifice, exile and return.

故事情节围绕自杀,拒绝,谋杀,死刑,爱,奉献,放逐和回归一一呈现。

He attended Paris'Sorbonne University and later spent time in exile in the French capital.

他参加了巴黎的索邦大学,后来花了流亡在法国首都的时间。

He is now living in exile in Egypt

他目前流亡埃及。