counsel

单词辨析:

advice counsel 【导航词义:劝告】
advice n. 劝告,忠告,建议
〔辨析〕

普通用词,多指依据个人经验等提供的意见。

〔例证〕

He went to the coach for advice.

他去向教练求教。

He took the doctor's advice to give up smoking.

他听从医生的劝告戒烟了。

counsel n. [文]劝告,忠告
〔辨析〕

尤指长辈或专家提供的意见。

〔例证〕

The boy refused to listen to his father's counsel.

这个男孩不听父亲的忠告。

You can always count on her wise counsel.

你总能从她那里得到明智的建议。

caution counsel warn 【导航词义:告诫】
caution v. 警告,告诫
〔辨析〕

指针对有潜在危险、困难等的事物提出警告,含劝告某人小心行事的意味。

〔例证〕

They cautioned him against acting recklessly on the journey.

他们提醒他路上不要莽撞行事。

I'd caution you against undue optimism.

我奉劝你不要过于乐观。

counsel v. [正式]劝告,建议
〔辨析〕

语气较强,主要指对重要问题提出劝告、建议等。

〔例证〕

His lawyer counselled him to do nothing.

他的律师劝告他什么也不要做。

The representatives were wise to counsel caution about miliary intervention.

代表们提出进行军事干预要慎重,这是很明智的。

Why did she counsel them to accept the settlement?

为什么她建议他们接受那个方案?

warn v. 警告,告诫
〔辨析〕

指对确实存在的危险、麻烦等予以警告,比 caution 语气更强,尤强调后果。

〔例证〕

He warned her not to walk home alone.

他告诫她不要独自步行回家。

The police warned them not to go out at night.

警察告诫他们夜间不要出门。

He warned the tourists against pickpockets.

他提醒游客要提防小偷。

相关例句:

Crawford counsels her on all aspects of her career.

克劳福德为她的职业生涯提供全方位建议。

The unit was set up to counsel people with alcohol problems.

那机构的成立是为了辅导酗酒的人。

The prime minister was right to counsel caution about military intervention.

首相提出进行军事干预要慎重,这是很正确的。

Singleton's counsel said after the trial that he would appeal

审判结束后,辛格尔顿的律师表示他将会上诉。

The board appointed an investigative committee of three independent directors and outside legal counsel.

董事会任命了一个调查委员会,成员包括3名独立董事和外部法律顾问。

The judge asked counsel for the defence to explain.

法官要求被告的辩护律师作出解释。