for a wonder

1. 意想不到地

You are punctual for a wonder.

你居然准时到, 真让人想不到。

no wonder

1. 难怪

No wonder you can't sleep when you eat so much.

你吃这么多难怪睡不着。

work/do wonders

1. 有奇效; 创奇迹

A whisky and soda at the end of the day will sometimes work wonders.

晚上喝杯威士忌搀苏打水有时会产生意想不到的效果。


习惯用语a nine day's wonder1.轰动一时(便被遗忘)的事物; 昙花一现的新鲜事A wonder lasts but nine days.1.[谚]什么事儿都新鲜不了多久。do [perform, work] wonders1.创造奇迹, 取得惊人成就for a wonder1.说也奇怪, 意想不到地I wonder at you.1.你真使我吃惊。你怎么搞的?It is a wonder that...1.奇怪的是lost in wonder [astonishment]1.惊叹不已no [small, what] wonder (=and no [small, what] wonder )1.没有什么奇怪, 不足为怪no [little, small] wonder (that...)1.难怪...,...并不奇怪the seven wonders of the world1.世界七大奇观to a wonder1.[古]...得叫人惊叹What a wonder!1.多么令人惊异! 真想不到!