in tatters

1. 衣衫褴褛的

He arrived with his garments in tatters.

他来了, 身上的衣服破旧不堪。

2. 被粉碎的; 彻底破产的

My plan was in tatters.

我的计划破产了。