up the spout
1. 无可挽回
Their lives have gone up the spout.
他们的生活无可挽回地给毁了。
习惯用语go up the spout1.[俚]毁灭, 化为乌有put [shove, pop] up the spout1.拿去当押up the spout1.在当押中2.[喻]经济拮据, 穷困, 破产, 失败upon the spout1.[俗]典当的, 毁坏的特殊用法air spout1.(风扇式喷雾器的)喷嘴auger spout1.螺旋喷卸[卸粮]管bagging spout1.(面粉)装袋(时连接袋口的)出料管bagging-off spout1.装袋口; 装袋流槽can spout1.油桶的斜槽嘴charging spout1.料斗cinder spout1.流渣槽, 渣沟流嘴continuous tapping spout1.(冲天炉)连续出铁槽, 前面出渣槽cupola spout1.冲天炉出铁槽curved spout1.弯(曲软)管deep (well) spout1.(供料机)料盆delivery stocking spout1.筛分机的出料软管digital spout1.卸料槽discharge spout1.漏嘴; 喷口; 泄水槽; 卸载管; 卸载; 出料斜槽dock spout1.(将谷物送到船底舱的)送料管down spout1.水落管down-flow spout1.降液管; 溢流管elephant trunk spout1.巨人式混凝土料斗elevator spout1.升运器排出槽feed spout1.送[进]料斜槽, 料杓fixed spout1.固定的嘴子front slagging spout1.连续出铁槽, 前面出渣槽gleanings spout1.杂穗流出槽grain spout1.谷粒滑槽graphite spout1.石墨流槽iron spout1.铁沟流嘴, 流铁嘴ladle spout1.浇包嘴monitor spout1.水枪喷嘴nondrip spout1.无滴(油)喷嘴, 不喷溅溢流嘴oil spout1.喷油out spout1.出口(溜槽)pot spout1.玻璃流槽(连续池窑工作端与真空吸料转炉的耐火材料大砖)pouring spout1.浇注(溜)槽rear slagging spout1.炉后出渣槽reciprocating spout1.摆动撒布管smelt spout1.熔融物溜槽swing spout1.(烧结机的)摆动给料器, (出铁沟的)摆动流嘴tailing spout1.尾喷口tilting spout1.倾动流铁槽wagon spout1.(玉米捡拾升运器的)装车口water spout1.喷水嘴spout of funnel1.漏斗嘴