slip up

1. 犯错误

We must have slipped up somewhere.

我们准是哪儿出了错。

give sb. the slip

1. 乘某人不备时溜掉

I tried to follow her but she gave me the slip.

我想跟住她, 她却乘我不备溜走了。


习惯用语Freudian slip1.无意中露出马脚的错误get the pink slip1.[美]被解雇give sb. the slip1.躲避某人; 甩掉某人let slip1.错过(机会)2.无意中说出3.放走(犯人等)make a slip1.出差错There is many a slip'twixt the cup and the lip.1.[谚]杯到嘴边还会失手; 事情很难十拿九稳。There is many a slip'between the cup and the lip.1.[谚]杯到嘴边还会失手; 事情很难十拿九稳。slip along1.急走, 飞跑2.(时间)不知不觉地过去slip away1.溜掉, 悄悄离开2.(时间)不知不觉地过去slip by1.悄悄地过去slip down1.滑下; 溜下; 流下2.被一饮而尽slip into1.急急穿上2.[俚]痛打; 竞赛; 攻击3.悄悄溜进4.说漏嘴5.偷偷地塞进, 暗中塞入6.滑入, 滑进7.不露声色地顺口谈起某事slip off1.急急脱掉; 偷偷拿走; 溜掉slip on1.一下子穿上slip one a fast one over on sb.1.[口]愚弄[欺骗]某人slip one something over on sb.1.[口]愚弄[欺骗]某人put one a fast one over on sb.1.[口]愚弄[欺骗]某人put one something over on sb.1.[口]愚弄[欺骗]某人slip out1.溜出去2.被无意中泄漏slip out of1.从...溜走2.脱掉3.从...滑落4.匆忙脱下(衣服等)slip over1.对...漫不经心2.披在肩上slip past1.(使)避过...的注意而悄悄地溜走; (使)乘...不备的时候进行偷袭slip sth. over on sb.1.用欺骗手段把某物塞给他人, 用欺骗手段胜过他人slip through1.悄悄通过slip up1.滑跤2.[美]弄错; 失败3.[俚]欺骗, 诈骗特殊用法advancing slip1.前滑anchorage slip1.锚定滑移axial slip1.轴向滑脱backward slip1.(轧制时金属的)后滑basal plane slip1.基础面滑移bathing slips1.游泳裤bedding slip1.层面[顺层]滑动belt slip1.皮带的滑差casting slip1.浇铸浆clay slip1.粘土断层; 粘土糊clear hawse slip1.滑钩链式止动器clutch slip1.离合器滑移conjugate slip1.共轭滑移cooperative slip1.协调滑移cross slip1.交叉滑移elastic slip1.弹性滑移enamel slip1.琅浆flexural slip1.【地质】曲滑frequency slip1.频率漂移[偏移]guide-valve slip1.导阀滑片gymnastic slip1.女子运动服hydraulic slip1.液体漏失intersecting slip1.相交滑移带iron slips1.铁挡边, 铁框 (浇注玻璃用)joint slip1.节点滑动line slip1.行滑动log slip [haul]1.木材拖运mechanical slip1.(陶瓷)湿坯表面光洁层mending slip1.修补泥浆multiple slip1.多滑移negative slip1.负转差率; 负滑脱normal slip1.正常转差率net slip1.总变位outside slip1.外交分(尖轨位于两端普通辙叉以外的交分线路)parting slip1.吊窗隔条patent slip1.牵绞船舶至岸上或跑道以便检查或修理的铁路perpendicular slip1.直交滑距picture slip1.图象滑动plastic slip1.塑性滑移preferential slip1.倾向滑移revolutional slip1.转差率rock slip1.岩滑side slip1.侧滑sterile slip1.不繁殖滑移track slip1.滑转, (链轨履带)打滑translational slip1.平动滑移true slip1.真(实)滑移velocity slip1.速度滑脱[滑移]vertical slip1.(不同步所致)场滑动vitreous slip1.釉浆(能形成熔融表面的泥浆)wet slip1.试车船坞wood slip1.衬板