on a shoestring

1. 小本经营地

I've been living on a shoestring since my father stopped sending me money.

自从父亲不再给我寄钱后, 我便靠小本经营维生。


习惯用语on a shoestring1.[美口]以极少的资金或不用资金tie one's own shoestrings1.[美口]自己照顾自己unworthy to tie his shoestrings1.给他结鞋带都不配walk on one's shoestrings1.[美口]陷入贫困, 缺衣少穿