run across

1. 偶然遇到

I ran across an old friend in the street.

我在街上碰到一位老朋友。

2. 穿过(道路)

run after

1. 追赶, 追踪; 追逐(对象等)

He's always running after women.

他老是在追女人。

run away

1. 逃跑, 离家

He broke the window and ran away.

他打破窗子逃跑了。

run away with

1. 不受……的约束, 失去控制

Don't let your temper run away with you.

别发脾气。

2. 偷走

He's run away with all my jewels.

他偷走了我全部的珠宝。

run back over

1. 重温

I'll run back over the procedure again.

我要把整个过程再重温一遍。

run down

1. 撞倒

The liner ran down a fishing-boat during the dense fog.

在浓雾中, 客轮撞翻了一条渔船。

2. 追寻

They are running down a criminal.

他们正在追缉一名罪犯。

3. 诋毁

Uncle George is always running down the government.

乔治叔叔总是诋毁政府。

The man's always running me down.

那人老是说我的坏话。

4. 耗损; 用坏

Billy ran down my truck when he used it last summer.

去年夏天, 比利用坏了我的卡车。

run in

1. 对……试车

I'm running my new car in.

我正在试开我的新车。

2. 逮捕

He was run in for being in possession of drugs.

他因藏有毒品而被捕。

run into

1. 撞到

The bus got out of control and ran into a wall.

公共汽车失去控制, 撞上了墙。

2. 偶遇

I ran into an old girlfriend yesterday. It brought back memories.

昨天我无意中遇见旧时女友, 唤起一些昔时的记忆。

I ran into an old friend in a pub.

我在酒吧碰到了一位老朋友。

run off

1. 使流出

He ran off a bucket of water from the barrel.

他从大木桶中放出一桶水。

2. 印出

I'll run off 100 copies.

我将印出一百份。

run on

1. 喋喋不休

She'll run on for hours about her family if you let her.

要是你让她说的话, 她会把家里的事喋喋不休地说上几个钟头。

2. 继续

The disease can run on for months.

这病能拖上几个月。

run out

1. 被用完, 被耗尽

Our food soon ran out.

我们的食物不久就吃光了。

2. 到期, 期满

3. 跑开

run over

1. 辗过

He was run over by a bus.

他被一辆公共汽车从身上辗过。

run through

1. 耗尽

He soon ran through all his father's money.

他不久就把父亲所有的钱花得精光。

2. 浏览

I'll just run through this list of figures.

我要把这份数字表很快看一遍。

run to

1. 足够买

My wages won't run to a car.

我的薪水不足以购买汽车。

run up

1. 升起

They ran up the national flag.

他们升起了国旗。

2. 匆匆制成

I ran this dress up in one evening.

我用一个晚上的时间匆匆缝好这件衣服。

3. 积欠

She ran up a large bill.

她积欠了一大笔账。

run up against

1. 碰见

I ran up against Bill in the market.

我在市场里碰见比尔。

at a run

1. 跑步

She left the house at a run.

她跑着离开房子。

on the run

1. 忙个不停

Mom has been on the run all week preparing for Tom's wedding.

母亲为准备汤姆的婚礼已经马不停蹄忙了整整一星期。

2. 在逃

We've got the enemy on the run now.

现在我们已逼得敌人逃窜。

The robbers have been on the run for a month.

抢劫犯在逃已有一个月了。

in the long run

1. 最终

It'll be cheaper in the long run to use real leather.

使用真正的皮革最终还是便宜合算的。

in the short run

1. 短期内

Cardboard's cheaper than leather in the short run.

就短期来说硬纸板比皮革便宜。

the common run

1. 普通的

She's different from the common run of students.

她跟一般学生不同。