All roads lead to Rome.
1. 条条大路通罗马。
royal road
1. 捷径
There's no royal road to success in this trade.
干这一行想成功是没有捷径的。
on the road
1. 在旅途中; 到处奔走
Their marriage broke up because her husband had affairs on the road.
他们的婚姻破裂了, 因为她丈夫在旅途中有了外遇。
As a salesman, I am on the road about three weeks per month.
身为业务员, 我一个月当中有三个星期都在到处奔波。
How long were you on the road?
你路上花了多少时间?
习惯用语All roads lead to Rome.1.[谚] 条条大路通罗马; 殊途同归。be in [on] the road1.走上...的道路; 着手某事burn up the road1.[口]飞快地开车, 飞驶by road1.由公路for the road1.为了送行, 祝一路平安frank to the road1.不需要鞭策的, 驯服的(指马)get out of the (sb.'s) road1.(给某人)让路; 不妨碍某人give sb. the road1.让某人通过2.把某人打发走, 辞退某人high road1.公路, 大路; 大街2.捷径hit the road1.[美俚]动身, 出发; 离开, 离去; 搭便车旅行; 当流浪汉; 当旅行推销员hug the road1.[美]平稳地行驶(指车)in the (sb.'s) road1.挡住(某人的)路; 妨碍某人juice road1.[美俚]电气铁路on the fair road[way] to1.大有实现...的希望on the road1.在旅途中(尤指商人、剧团)one for the road1.[口]临走前的最后一杯酒(以示送行)out of the common road of1.离开...常规; 越出...常轨relief road1.(减轻交通负荷的)间道royalroad1.捷径; 坦途; 康庄大道skid road1.(伐木场中的)滑道2.城镇中酒鬼、流浪汉出入的贫民区take the road1.出发, 动身2.走...道路take the road of1.占先; 居...之上take to the road1.出发, 动身2.做流浪人3.[古]拦路行劫4.从人行道走上马路The road to hell is paved with good intentions.1.[谚]徒有良好的愿望, 无济于事。特殊用法accommodation road1.专用道路arterial road1.干(线道)路belt road1.环形路blowing road1.主进风平巷bridging road1.联络线by-pass road1.支路; 迂回线clearing road1.林内运木道coaling road1.加煤线, 上煤线cog road1.齿轨铁路contour roads1.等高林道cross-over road1.有渡线连接的线路dip road1.直达采区巷道drag road1.空返线路engine road1.机车走行线entry road1.进站线feeder road1.专用线, 分路支线gob road1.采空区内平巷gravel road1.砾石路haul road1.运输道high road1.公路inclined haulage road1.缓倾斜巷道industrial road1.工业企业(经营的)铁路intermodal road1.协调联运公路行路程(美推销员俚语)internal road1.厂内公路ladder road1.梯子道macadamized road1.碎石铺路main access road1.主要专用线; 主要便道minor road1.次要道路, 支路multiple-lane road1.多车道道路origin road1.起运路overhead road1.高架道路parallel road1.平行滩列pole road1.木杆道single -purpose road1.专用线skipper road1.横木滑道(横木与横木间成60°或直交, 相隔 4-6英尺)slip road1.交分线路solid road1.煤巷sprag road1.陡斜巷道toll road1.收费公路toll-free road1.免费道路trunk road1.干道wind road1.风巷