in the red

1. 亏损; 负债

I'm $100 in the red this month.

我这个月负债一百美元。

see red

1. 突然发怒

He saw red when a truck dented his new car.

看到卡车撞到他的新车, 他火冒三丈。

Whenever anyone teased Joe about his weight, he saw red.

每当有人对他的体重开玩笑时, 乔就勃然发怒。


习惯用语be in (the)red1.[美]亏空, 亏损, 有赤字be [get] out of the red1.不再亏空; 赢利come out of the red1.[美]获利, 开始赚钱dago red1.[美俚]劣等红酒go red1.[美俚] “赤化”, 成为激进派go into (the) red1.[美]发生亏损, 发现赤字paint it red1.[美俚]把某事描绘成骇人听闻的样子; 把...弄得引人注目paint the town red1.痛饮; 胡闹see red1.[口]生气, 狂怒the Red , White, and Blue1.英国国旗特殊用法acid cresol red1.酸性甲酚红alizarin red1.茜素红aluminium red1.铝红amidonaphthol red G1.酰胺萘酚红G aniline red1.苯胺红(明亮的紫红色颜料, 亦称洋红)antimony red1.锑红Biebrich red1.比布里希猩红black red1.黑红, 暗红bluish red1.蓝红brick red1.砖红色bright red1.鲜红; 大红bromophenol red1.溴酚红brown [brownish] red1.棕红(用土黄煅烧制成的颜料)cadmium red1.镉红(颜料)cadmium-selenium red1.镉硒红chlorophenol red (=dichlorophenolsulfonphthalein)1.氯酚红; 二氯酚磺酞chromate brilliant red1.铬酸亮红cobalt red1.钴红copper red1.铜红cotton red1.棉染红cresol red (=o-cresolsulfonphthalein)1.甲酚红; 邻甲酚磺酞dark red1.暗红deep red1.深红diazogen red1.重氮精红dirty red1.暗红色dull red1.暗红fuschnin red1.品红garnet red1.紫酱红glowing red1.红热golden red1.金红色gulf red1.铁红iron oxide red1.铁红; 氧化铁红; 三氧化二铁mercury sulfide red1.红色硫化汞; 银naphthalene red1.萘红naphthol reds1.萘酚红naphthol itr red1.萘酚红之一种(最适用于绘画)nascent red1.初生红natural red1.红紫素, 紫色素neutral red1.中性红oil red1.油红orange red1.橙红pale red1.浅红phenol red1.酚红; 苯酚磺酞pigment fast red1.快红颜料violet red1.紫红vital red1.活性红, 活染红Watchung red1.色淀红; 颜料红wine red1.酒红色