for the record
1. 为正式记录在案目的
Just for the record, I think the President is a fool.
我郑重声明, 我认为总统很蠢。
off the record
1. 【口】私底下; 非正式的
Off the record, the policeman doubted the mayor's story.
私底下, 那警察对市长的说辞有所怀疑。
These remarks are off the record.
这些话是私底下说的。
on record
1. 记录在案的
It was the coldest winter on record.
那是有史以来最冷的冬天。
习惯用语a record run1.打破记录的赛跑bear record to1.给...作证, 证实beat [break, cut] the [a] record1.打破记录call to record (=take to record)1.使...作证Congressional R-1.[美](每日发布的)国会议事录enter on the records1.载入记录for the record1.正式的, 有案可查的get [keep, put, set] the record straight1.弄清真象go on record1.公开发表见解; 被记录下来hold record1.保持记录in record1.有记录在案keep a record (of)1.记下来, 记录keep to the record1.不扯到题外; 言归正传off the record1.[美]不得发表的; 不得引用的; 非正式的on the record1.记录在案的, 公开发布的, 公开做的put [place] oneself on [upon] record1.被记录下来, 被记载下来2.公开发表意见set (up) a new record1.创新纪录the greatest ...on record1.有史以来最大的; 前所未闻的travel out of the record1.【律】提出与本案无关的论据; 扯到题外; 离题特殊用法accurate record1.精确记录alumni record1.校友录amendment record1.修正记录analogue record1.模拟记录analytical record1.分析记录audio record1.录音autographic records1.自动记录block record1.办理闭塞登记簿; 成组记录book records1.帐面记录camera record1.相片card record1.卡片记录cartographic record1.制图资料cash records1.现金记录; 现金簿chamber pressure record1.燃烧室压力记录chronological record1.序时记录classroom record1.课堂记录contour records1.轮廓图controlling record1.统制记录cost record1.成本记录, 成本登记cost summarizing records1.成本汇总记录cumulative record1.递加记分法line record1.线式记录liquid flow record1.(液体)流动记录long-playing record1.长时演唱唱片loop record1.环形记录, 循环记录maintenance record1.养护记录multichannel record1.多声道唱片national record1.全国记录new record1.新记录noise record1.噪声记录non-contact record1.无触点记录, 无接触记录official record1.官方记录, 正式记录one-channel record1.单道记录operation record1.工作记录, 加工记录, 工序卡, 工作程序表optical record1.光学记录original record1.原始记录oscilloscope record1.示波器记录personal records1.人事档案point record1.点式记录post-school record1.离校后个人档案材料price record1.价格登记primary record1.原始记录printer record1.打印机记录production record1.生产记录progress record1.成绩通知书purchase record1.采购记录quick-look record1.速视记录quotation record1.行市记录source record1.原始记录spanned record1.跨区记录speed record1.速度记录time record1.时间记录track record1.历年成绩记录trailer record1.总结记录, 后继记录, 尾部记录transaction record1.办理记录; 事务记录; 交易记录trial record1.样片, 试记录undefined record1.未定界记录, 不定长记录video long-playing record1.密纹电视唱片visual record1.直观记录vital record1.人口(动态)记录, 生命记录voucher record1.凭单记录wax record1.蜡盘录音(法)world record1.世界记录record of cash receipts1.现金收入记录record of cuttings1.采伐簿record of discussions1.学术报告或国际会议讨论记录record of evaluation1.考查记录, 评定记录