in the news
1. 被报导, 上了新闻
The traffic accident was in the news yesterday.
昨天的新闻报导了这件交通事故。
break the news to sb.
1. 把坏消息告诉某人
You'd better break the news to him gently that his wife has just been killed in the accident.
你最好温和一些跟他说, 他妻子在事故中不幸遇难。
Good news goes on crutches; ill news flies apace.
1. 好事不出门; 坏事传千里。
be news to sb.
1. 对某人来说是新闻
That's no news to me.
那对我来说不是新闻。
No news is good news.
1. 没消息就是好消息。
习惯用语bad news1.讨厌的人[物]; 倒霉的人[物]2.[美俚]帐单Bad news has wings.1.[谚]好事不出门, 恶事传千里。Bad news travels quickly.1.[谚]好事不出门, 恶事传千里。Ill news comes apace1.[谚]好事不出门, 恶事传千里。Ill news flies fast.1.[谚]好事不出门, 恶事传千里。big with news1.恨不得把肚子里的消息马上转告别人break the news1.委婉地把坏消息告诉(某人)break the news to sb.1.委婉地把坏消息告诉(某人)fiddler's news1.迟到的消息Good news goes on crutches.1.[谚]好事不出门。heavy news1.坏消息; 不幸的消息hot news1.最新消息in the news1.成为新闻, 为报纸所报导Job'snews1.不幸的消息, 凶讯(出自《圣经》)No news, good news. (=No news is good news.)1.[谚]没有消息, 就是好消息。on the news1.在广播或电视新闻中spot news1.最新消息; 出人意料的新闻stop-press news1.截稿新闻, 最新消息That is news to sb.1.某人还不知道It is news to sb.1.某人还不知道特殊用法broadcasting news1.广播新闻Chapter news1.学会、协会地方分支会新闻, 支会通讯(学会、协会会刊上所辟专栏之一)financial news1.交易所新闻, 股票消息, 证券报表front-page news1.重要新闻, 头版新闻, 登在第一版上的消息half-tone news1.照相?ㄖ?newsgathering news1.电子 新闻采访offset news (print)1.胶版新闻 纸, 彩色报纸positive news1.好消息, 确切消息radio news1.广播消息reeled news1.卷筒新闻纸spot news1.最新消息; 出人意料的新闻stop-press news1.截稿新闻, 最新消息super-standard news1.特号新闻纸table news1.便笺纸