come into line
1. 取得一致
They came into line with us on the question.
他们在这一问题上与我们取得了一致。
in line with
1. 与……一致
Your plan is in line with my ideas.
你的计划符合我的想法。
line up
1. (使)整队
They quickly lined up in the playground.
他们很快在操场上排好了队。
习惯用语all along the line1.全线地, 全面地, 处处; 时时be (in) sb.'s line1.在某人的业务范围内, 为某人的本行; 合某人的胃口, 为某人所擅长be out of one's line1.不擅长2.不合胃口bring into line1.使排齐; 使采取一致的观点[行动]broken line1.虚线2.涂在公路上的虚线, 表示该地段车辆超车时可以越过中心线by line (=by line and level)1.精确地, 准确地choose the line of least resistance1.沿着阻力最小的方向; 采用最省力的办法follow the line of least resistance1.沿着阻力最小的方向; 采用最省力的办法take the line of least resistance1.沿着阻力最小的方向; 采用最省力的办法come into line1.排齐2.合作, 协力3.听话, 就范fall into line1.排齐2.合作, 协力3.听话, 就范credit line1.(电讯、文章、电影等)注明作者、协作者、资料来源等的附注2.(= line of credit)银行对客户提供信用贷款的最高限额; 商店对顾客的赊帐最高限额cross the line1.通过赤道down the line1.[口]完全地; 彻底地; 往市中心(去)的; 前面街上all down the line1.[口]完全地; 彻底地; 往市中心(去)的; 前面街上right down the line1.[口]完全地; 彻底地; 往市中心(去)的; 前面街上draw a line1.划界线, 区别2.给自己的行动划一条界限; 不让某人作某事(通常与介词 at 连用)drop a line1.写短信fight it out on this line1.在这一行动方针上坚持到底fire line1.火灾现场的警察线2.防火线(指清除草木以防森林火灾蔓延)3.(草原, 森林)火灾最前线form into line1.排成一行get a line1.[口]取得关于...的情报; 打听明白(某人或某事)have a line1.[口]取得关于...的情报; 打听明白(某人或某事)give sb. a line on1.[口]把...有关的消息告诉某人give sb. line enough1.对某人欲擒故纵go over the line1.越过许可的界线go up the line1.离开后方上前线hard line1.(政治上的)强硬路线hard lines1.[口]倒霉, 恶运, 苦命have sb. on a line1.(以谎言)愚弄某人2.使某人牵挂不安, 使某人担心hew to the line1.服从纪律, 循规蹈矩hit the line1.(橄榄球赛中)试图带球突破对方防线2.勇敢果断地行事hook, line, and sinker1.(渔民用语)完全彻底, 毫无保留地in a crow line1.直线地; 最短距离地hot line1.热线(供政府首脑之间的紧急通讯与电传打字用, 尤指白宫与克里姆林宫之间用于紧急制止因误会而发生核战争等的电话线)2.紧急 通话线3.直接联系的途径in line ahead1.成纵列前进(指军舰)in line for1.有得到...的机会, 将获得, 该轮到in line with1.和...一致, 依照in(the) line of duty1.在执行任务时(生死攸关的军事任务)in the pipe line1.即将送交; 将得到考虑; (货)在运输途中keep to one's own line1.干自已的本行; 坚持自已的原则; 骑马在猎场上沿一定的方向走; 单独行动take one's own line1.干自已的本行; 坚持自已的原则; 骑马在猎场上沿一定的方向走; 单独行动laugh line1.笑纹, 妙语, 俊语lay it on the line1.[美俚]付款; 实话实说; 冒风险put it on the line1.[美俚]付款; 实话实说; 冒风险main line1.铁路干线; 主静脉; 共轴电缆2.[美俚]社会名流; 有钱人3.[美俚]监狱里的食堂muff one's lines1.接不上台词no hard and fast line can be drawn between... and...1.和...是不能截然分开的on the line1.挂在视平线上; 获得好评; 两个不同范畴的交界处2.处在危险中3.在分界线上4.立刻5.沦为妓女on the lines of1.[口]根据...原则, 与...相似on the right lines1.[口]按照正确的方向One must draw the line some where.1.忍耐也有个限度。out of line1.不成一直线; 不一致, 不相适应out of sb.'s line1.不属于某人行业范围; 不为某人所喜欢; 非某人所擅长pipe line1.(输油或给水)管道; (消息或情报)渠道; (商品的)供应线poverty line1.(美国政府规定的)够维持生活的最低收入标准punch line1.妙言俊语read between the lines1.从字里行间读出言外之意ride the line1.骑马在猎场上沿着 一定的方向走; 骑马巡视以防牲畜离群sb's line of work1.某人的本行shared line1.(数家电话的)合用线shoot a (the) line1.[俚]吹牛side line1.副业, 兼职sign on the dotted line1.在虚线上签名; 在正式的表格或登记表上签名; [喻]唯命是听soft line1.灵活路线strike a (one's) line1.找到路径strike out(in) a line of one's own1.断然遵循自己所决定的方针, 坚决走自己的路tag line1.(剧本、故事、笑话等结束时起画龙点睛的作用以增加效果的)收尾语take a strong line1.采取强有力的态度take the air line1.走直路2.直接了当地道出要点The lines have fallen to me in pleasant places.1.命运照顾我; 运气光顾我(来自圣经)。throw a good line1.善于钓鱼toe the line [mark]1.【体】(赛跑时)将脚尖踏在起跑线上准备起跑; 不越过起跑线2.严守规则; 服从命令; 履行职责3.承担后果under the line1.在赤道上walk a chalk line1.笔直地走(没喝醉); [口]循规蹈矩line engaged1.(打电话)占线line of conduct1.行为准则line of duty1.值勤, 公务line of fire1.射向, 炮目线, 弹道; 火线line of life1.生命线; 命纹(手相术语)line of sight1.瞄准线line out1.划线标出2.把...排列成行3.(用线条)删除, 划掉4.(朝某方向)迅速前进5.演唱; 表演6.击出平直球被接杀7.[方]惩罚, 责骂line through1.划掉, 勾销line up1.排队2.[口](使)联合起来3.准备妥当; 取得4.装订书的衬里5.打上墨线line upon1.一步接一步地(推进)特殊用法abdominal line1.(动物)腹下白线absorption line1.吸收谱线abutment line1.闭线; 闭合边(力多边形的)acceptance line1.接受线access line1.选取线路accommodation line1.融通业务accretion line1.【组】生长线acid line1.酸液管道aclinic line1.无倾线acoustic line1.声传输线acoustic line of position1.【声】声位置线acoustic delay line1.声延迟线action line1.作用线active line1.行正程; 扫描线; 有效线active scanning line1.有效扫描线数, 有效扫描行数actual line1.实线addendum line1.齿顶线adiabatic cooling line1.绝热冷却线adjacent lines1.(相)邻线路; (相)邻行admission line1.进气线adsorption isobar line1.吸附等压线adsorption isothermal line1.吸附等温线advance-decline line1.股票价格涨落线aerial line1.架空明线, 天线架空线aerial bare line1.架空明[裸]线aerial contact line1.架空电车线aerial sounding line1.(飞)机载声纳affine line1.仿射直线agonic line1.无偏线ahead clutch line1.前进离合器气管, 前进离合 器绳索aiming line1.瞄准线, 照准线air line1.通气管道, 航空线(直线), 航空定线导线air base line1.空 中基线air pipe line1.风管路air supply line1.供风管道aircraft refueling line1.飞机加油胶管air-dielectric coaxial line1.空气介质同轴线airflow line1.气流管道, 空气管路alien chromosome addition lines1.外源染色体(附加)系all-product line1.(各种)产品管路alternative line1.比较(路)线, 选取线amplifying delay line1.放大延迟线analog delay line1.模拟延时线anchor line1.锚线, 锚链, 拉线, 拉条andesite line1.【地质】安山岩线anneal pickle line1.退火酸洗作业线annealing line1.退火作业线antenna transmission line1.天线传输线, 天线馈线anti-parallel line1.逆平行线; 反平行线approach line1.进站线路approach surface base line1.【航空】进场面基线appropriation line1.拨款项目apse line1.【天】拱线area delimiting line1.【测】区域境界线artificial line1.仿真线, 模拟线, 人工线ashlar line1.【建】琢石线assembling line1.装配生产线astern clutch line1.后退离合器气管asymptotic line1.渐近线atmospheric line1.大气压线auroral line1.【光】极光谱线automated press line1.压力机自动生产线automatic machining line1.自动加工线automatic mo(u)lding line1.自动造型线automatic production line1.自动化生产线automation press line1.冲压自动线auxiliary line1.辅助线(路)auxiliary base line1.辅助基线auxiliary straight line1.辅助直线average-edge line1.【自】平均边缘线axial line1.轨线axis shaft line1.轴线azimuth line1.方位角线B line (=index register)1.变址(数)寄存器, B线backward characteristic line1.后向特征线bacon slicing and packaging line1.培根肉切片包装作业线baffled decant line1.拦水线balanced feeder line1.平衡馈(电)线ballast line1.【船】压载吃水线bank line1.银行授信额度bank line of credit1.银行授信额度bar line1.(车站和机务段)分界线barge line1.内海航运线base apex line1.棱底线, 基线basic line1.基础(直)线basic credit line1.贷款限额bay line1.尽头式站台线beach line1.海滨线beaded insulation line1.球珠绝缘线beaded transmission line1.【电】珠承传输线bead-supported line1.垫圈支撑传输线beam central line1.等信号区bee line1.最短距离belt line1.生产作业系统; 运输系统, 环行线, 流水线; 消防绳bend line1.转折线(炉喉与炉身交线)bending line1.弯曲线bending moment influence line1.弯[曲]力矩影响线bidirectional lines1.【自】双向线bifurcated line1.分叉线路big inch line1.大直径管线[管路]bilge line1.舱底吸水管bismuth line1.铋线(铋中毒时齿龈绿兰线)black line1.【植】黑线病blackening line1.黑度线blanking lines1.消隐的行数blast line1.(空)气管; 鼓风管blast furnace line1.高炉型线, 高炉内型, 高炉炉型 鼓风炉型线bleed line1.【摄】线条扩散bleeder line1.放水管; 排出管blending line1.混和作业线, 拼配作业线block telephone line1.闭塞电话线, 闭塞线blood line1.血统blowdown line1.【化工】卸料导管blower line1.放汽管blow-off line1.放水管道, 排污管道; 放汽管道, 排汽管道blue phone line1.蓝色电话 线(用于准备和火箭发射之间的通讯)boarding line1.【船】嵌接线boat line1.系船缆bomb-release line1.【军】投弹线bond line1.粘合(剂)层; 胶层boost line1.增压线, 助推线, 辅助线border line1.轮廓线bosh line1.炉腹水平线(炉腹与炉腰交线)both-way exchange line1.双向用户线both-way trunk line1.双向中继线, 双向干线bottling line1.灌瓶作业线, 装瓶作业线bottom inwall line1.炉腰水平线(炉腰与炉身交线)bottom line of teeth1.齿根圆(线)brake line1.制动系统管路, 闸气管branch terminal line1.尽头支线, 分支终线branching -off line1.分歧线breather line1.通气管道bridging line1.共用线2.桥接线, 跨接线bright line1.闪烁线,亮线bright-annealingline1.光亮退火作业线brineline1.盐水管broad gauge line1.宽轨线路broken line1.虚线brush lines1.细线道, 细条纹(平板玻璃缺陷)bucket line1.(多斗挖土机的)铲斗链building line1.建筑限界bulk line1.散装界线bulk ultrasonic delay line1.体超声波延迟线bulk-acoustic-wave delay line1.【电子】体声波延迟线bulkhead line1.堤岸线bundling line1.(冷轧带卷)机械化包装捆扎作业线burden line1.【采矿】最?揽蟛愫裣?buried pipe line1.地下管道burning line1.燃气管线bus line1.汇流线; 总线business line1.行业, 营业种类buttock lines1.船体纵剖线by-pass line1.支路2.绕行管, 旁通管道3.回流管路4.支管线, 旁路线by-pass feeder contact line1.分路馈线接触线路, 分路馈线悬链线cable pole line1.架空电缆线路calender line1.压延过程2.压延联动装置calibration line1.校准线capital market line1.证券投资风险及回收率关系表cardinal line1.主线carrier line1.载波线路carrier gas supply line1.载气供应线carry line1.进位线casing line1.套管钢丝绳(下套管用)catalyst (transfer) line1.催化剂管线, 催化剂输送线catenary line1.链线, 悬链线catenary overhead contact line1.链线(悬索线)架空接触线cell line1.电解槽系列cement line1.粘合线centrextelephone line1.【信】中心电话线chain line1.点划线, 链式线chain dotted line1.点划线chalk line1.场上白线character center line1.字符中线character spacing reference line1.字符间隔基准线, 字符间隔定位线characteristic line1.特性线