ladle in
1. 舀进; 插入
She took a bowl and ladled in some soup.
她拿碗舀了一些汤。
ladle out
1. 舀出; 提供
She ladled out a bowl of soup.
她舀出一碗汤。
习惯用语ladle in1.舀进, 插入ladle out1.舀[端]出, 提供; 颁[分]发特殊用法Bessemer ladle1.底注盛钢桶, 塞棒钢(水)包bricked ladle1.砖砌盛钢桶, 砖砌钢(水)包bulk ladle1.大铸勺carrying ladle1.运输桶, 运输包,载运抬包casting ladle1.浇包charging ladle1.装料桶cinder ladle1.渣罐, 渣勺covered ladle1.带盖浇(注)包(浇小件用)crack bail ladle1.有吊架浇包crane ladle1.吊车浇包double shank ladle1.双柄铁水包drum ladle1.封闭式金属桶, 筒形容器(带活盖并砌有耐火材料内衬的封闭式装液体金属的筒形容 器), 鼓形浇包foundry ladle1.铁水包geared crane ladle1.手摇吊包, 齿轮起重机搬运的铁水包gunned ladle1.喷补盛钢桶, 喷补钢(水)包hand ladle1.【冶】(手)端包hand-tipping type ladle1.人工倾斜式铁水包Kling-type ladle1.克林式盛铁桶, 梨形铁水罐labiate ladle1.倾动式浇包, 转包mechanized ladle1.机动铁水包melting ladle1.熔勺mixer ladle1.混铁炉式铁水桶monorail ladle1.单轨吊包one-lip hand ladle1.单嘴手杓open-type ladle1.开式铁水罐, 锥形铁水罐overflow ladle1.溢流桶perforated ladle1.漏勺pig-iron ladle1.盛铁桶, 生铁水罐pony ladle1.小浇包, 浇勺pouring ladle1.浇(注)包radial ladle1.回转吊包(配合转台)rammed ladle1.冲压式盛钢桶, 捣制钢包reservoir ladle1.铁水混合桶say ladle1.(铸)样勺, 取样勺shaking ladle1.摇(动)包shank ladle1.手转铁水桶; 手浇包(端包和抬包)single shank ladle1.单柄铁水包skimming ladle1.撇渣勺, 撇渣浇包slag truck ladle1.运渣桶, 运渣罐, 渣车罐sludge ladle1.掏渣勺, 渣包, 盛渣桶soldering ladle1.焊勺stopper ladle1.底注(浇)包, 漏包tap ladle1.盛铁桶; 盛钢桶teeming ladle1.盛钢桶, 浇注桶, 底注(浇)包transfer ladle1.铁水(渣)罐车trolley ladle1.单轨吊包truck ladle1.浇包车twin stopped ladle1.双塞棒钢(水)包, 双塞杆钢(水)罐two-man ladle1.抬包vacuum ladle1.真空铸罐, 真空抬包water ladle1.水勺wire-screen ladle1.网勺, 筛网漏勺zincladle1.盛锌桶,锌抬包ladlefor smelting1.熔勺ladleof the bottom pourtype1.底流式桶