juggle with

1. 耍弄; 玩弄

Mary loves juggling with language.

玛丽老爱在用词造句上玩花样。