get ideas into one's head
1. 抱不切实际的想法
He told his mother not to get ideas into her head.
他要他母亲别胡思乱想。
put ideas in sb.'s head
1. 使某人存奢望
Going to university has put ideas in her head.
上大学使她想入非非。
习惯用语at the idea of1.一想起....就at the thought of1.一想起....就at the bare idea of1.一想起....就at the bare thought of1.一想起....就big idea1.[口]高见, 好主意, 妙策great idea1.[口]高见, 好主意, 妙策buck one's idea up1.[口]更加清醒; 更加警惕fixed idea1.固执的想法, 固定的观念force one's ideas on sb.1.使某人勉强接受自己的意见form an idea of sth.1.对某事形成一种概念get the idea that ...1.开始相信(往往是错误地)get ideas into one's head1.抱不切实际的想法give sb. some idea of sth.1.给某人一些关于某事的概念have no idea of1.对...一点也不知道, 完全不知道have not the slightest idea of1.对...一点也不知道, 完全不知道play with an idea1.不大认真地考虑, 半真半假地考虑put ideas insb.'s head1.使某人产生奢望; 使某人产生古怪念头put ideas into sb.'s head1.使某人产生奢望; 使某人产生古怪念头run away with the idea1.不加考虑地附和某种意见; 轻率主观地下结论That's the idea!1.[口]对了; 就是这个意思; 这我赞成; 这行。the young idea1.小孩的想法What an idea!(=The idea of it !)1.[口]什么话! 多么荒唐! 多么异想天开!What's the idea?1.你这是干什么? 你(这样做)用意何在?特殊用法connate idea1.先天观念fixed idea1.固定观点imperative idea1.强迫观念