make a hash of

1. 把……弄糟

You've made a terrible hash of that painting.

你把这画弄得一团糟。

settle sb.'s hash

1. 制服某人

That remark settled his hash.

那句话说得他哑口无言。