play to the gallery
1. 迎合低级趣味
The politician played to the gallery shamelessly.
这位政客无耻地迎合低级趣味。
习惯用语bring down the gallery1.[口]博得全场喝采bring down the house1.[口]博得全场喝采peanut gallery1.[美俚](票价最低的)剧场最高楼座picture gallery1.绘画展览室; 画廊2.收藏的一批画3.[美俚](公安或司法部门的)案犯照片档案play to the gallery1.作迎合观众趣味的表演; 哗众取宠, 迎合低级趣味play for the gallery1.作迎合观众趣味的表演; 哗众取宠, 迎合低级趣味play with an eye on the gallery1.作迎合观众趣味的表演; 哗众取宠, 迎合低级趣味press gallery1.(议会等中的)新闻记者席2.采访议会的新闻记者团rogues' gallery1.(警察部门等的)案犯照片档案shooting gallery1.打靶场2.[美俚]战场3.[美俚]嗜毒者注射麻醉剂的场所特殊用法art gallery1.美术画廊blind gallery1.死通道; 无出口通道infiltration gallery1.渗水廊道instrument gallery1.仪表廊longitudinal gallery1.纵向坑道main oil gallery1.主油道National G-1.英国伦敦国家美术馆National Portrait G-1.英国肖像画陈列馆oil gallery1.油沟, 回油孔picture gallery1.美术馆, 绘画陈列馆Stafford G-1.英国斯塔福美术馆studio gallery1.演播室走廊switchboard gallery1.配电盘通道Tate G-1.泰特美术馆, 泰特画廊(英国19世纪实业家 Sir Henry Tate捐赠私藏名画所设立)transverse gallery1.【采矿】横向平巷Tretyakov G-(=Museum of Russion Art)1.特列嘉柯夫美术馆Uffizi gallery1.(意大利)乌飞齐美术馆valve gallery1.阀门(操纵)平台Vernon G-1.英国国家美术馆内专门陈列英国画家作品的陈列馆whispering gallery1.耳语廊