sb.'s cup of tea
1. 某人喜爱之物
Travelling is not her cup of tea.
旅游不是她所喜欢的。
习惯用语A full cup must be carried steadily.1.[谚]器满则溢。(指人在得意时, 不要忘乎所以)be a cup too low1.无精打彩be fond of the cup1.好酒贪杯between cup and lip1.(事情)将成未成之际; 即将到手Between the cup and the lip a morsel may slip.1.[谚]吃到嘴里才算是你的。bitter cup1.苦杯, 苦难, 痛苦的命运challenge cup1.优胜杯, 奖杯trophy cup1.优胜杯, 奖杯claret cup1.一种冷饮品crush a cup1.干一杯; 共饮, 共举壶觞drain the cup (of bitterness, sorrow, etc)to the dregs1.历尽苦难, 备尝辛酸drink the cup (of bitterness, sorrow, etc)to the dregs1.历尽苦难, 备尝辛酸fill up the cup1.使某人的苦难[幸福等]达到最大的限度2.做尽坏事, 恶贯满盈grace cup1.(餐后祈祷完毕时传饮的)祝酒杯; 祝酒have had a cup too much1.[俚]喝醉了have got a cup too much1.[俚]喝醉了in one's cup1.微醉; 在酒醉的时候kiss the cup1.呷, 饮, 饮酒let thiscuppass from me1.但愿能免掉这份苦难one's cup was full1.幸福极了one's cup was running over1.幸福极了the cup of Circe1.使人变成异物的药酒win the cup1.优胜withhold the cup1.不喝圣餐葡萄酒尽吃面包cup and can1.形影不离, 亲密的朋友cups that cheer, but not inebriate1.不醉人的酒, 茶特殊用法acorn cup1.壳斗, 橡子壳altar cup1.祭杯(中国明朝制的一种高脚瓷杯)atomizing cup1.雾化筒automatic oil cup1.自动加油杯bearing cup1.滚动轴承杯brick cup1.座砖(铸造)burner cup1.喷(嘴)头centring cup1.(在灌装机中的)瓶口对准帽cluster cup1.【植】密集杯compression grease cup1.压缩加料滑脂杯crystal cup1.晶(体)座cylinder cup1.空气瓶保险帽demitasse cup1.小型咖啡杯differential cone bearing cup1.差速器锥形轴承杯drain cup1.放泄漏斗drive-type oil cup1.压力加油器ear cup1.耳机eccentric-strap oil cup1.偏心环油杯elevator cup1.升运器斗flanged cup1.带外止动挡边的外圈flaring cup1.杯形砂轮flash cup1.闪点杯; 测定闪点的杯子flow cup1.粘度杯foil cup1.箔杯friction clutch cup1.摩擦离合器外盘gemma cup1.【植】芽胞杯glass oil cup1.玻璃油杯grease cup1.润滑脂杯hand brake lever pawl spring cup1.手闸杆爪弹簧盖head cup1.铆钉机顶具[顶把]hydraulic relay valve piston cup1.液压继动阀活塞皮碗injection cup1.喷头, 喷嘴头inner cup1.内盖itinerary cup1.巡回杯leather cup1.皮碗, 皮涨圈, 皮套lubricating cup1.润滑油杯magnetic cup1.磁(荧光)屏master cylinder piston secondary cup1.主缸活塞副皮碗melting cup1.熔化坩埚mixing cup1.混合室muzzle cup1.枪口帽[罩]oil cup1.油杯optic cup1.【解】视杯packing cup1.皮碗pine-cluster cups1.松锈病piston packing cup1.活塞填密皮碗piston rod stuffing box cup1.活塞联杆填料函盖plain oil cup1.普通润滑器plastic cup1.塑料杯pole cup1.电极杯porcelain cup1.瓷盆, 瓷盘porous nickel cup1.多孔镍引爆[雷汞]杯pressure grease cup1.压力输送润滑脂的润滑器primary cup1.初极[密封]皮碗primer cup1.雷管帽, 底火帽protection cup1.护档, 防护罩pump cup1.泵轴杯, 油泵滴杯quenching cup1.淬火盂ratchet type grease cup1.棘轮式注油杯reverse gear oil cup1.回动装置油杯rocker shaft oil cup1.摇杆轴油杯rotary cup1.旋转喷注室rubber cup1.(橡)皮碗rubber piston cup1.活塞(橡)皮碗rubbing packing cup1.滑动密封碗(液压制动器活塞用)runner cup1.浇口杯, 漏斗形外浇口sample cup1.取样量杯screw cup1.螺帽盖sintered porous nickel cup1.烧结多孔镍(过)滤杯snap-top oil cup1.有弹簧盖头的润滑器soldering cup1.防尘套spraycup1.喷(嘴)头springcup1.弹簧座承杯, 弹簧座spring grease cup1.弹簧润滑杯sprue cup1.浇铸漏斗, 漏斗形外浇口, 浇口杯stem cup1.高脚杯suction cup1.吸盘tank cup1.油箱盖tea cup1.茶杯teat cup1.挤奶机杯vacuum cups1.(制罐机中送料用)真空吸头valve cup1.阀座vapometer cup1.水蒸汽渗透性能测定仪viscosity cup1.粘度杯water pump seal cup1.水泵水封皮碗wheel cylinder piston cup1.刹车储气筒活塞皮碗wheel-bearing inner cup1.轮轴承内[外]杯wheel-bearing outer cup1.轮轴承内[外]杯wick-feed oil cup1.虹吸油心注油杯wiper cup1.油杯, 注油器woolly painted cup1.绵毛扁萼花