be in sb.'s confidence
1. 受某人信任
You're always in my confidence.
我永远信任你。
in confidence
1. 秘密地
I'm telling you this in strict confidence.
这件事我只告诉你。
take sb. into one's confidence
1. 把某人视为心腹
We should not take him into our confidence.
我们不能把他作为心腹。
习惯用语exchange confidences1.互谈心事gain sb.'s confidence1.取得某人的信任give one's confidence to sb.1.信任［赖］某人place confidence in sb.1.信任［赖］某人in confidence1.秘密地in the confidence of1.为...的知己； 参与...的秘密misplace one's confidence1.误信（某人）， 信任不可靠的人repose confidence in1.信任［赖］某人某事repose trust in1.信任［赖］某人某事shatter sb.'s confidence1.动摇某人的信心［任］take sb. into one's confidence1.对某人吐露真情［隐私］， 把某人当做心腹want of confidence in the Cabinet1.对内阁不信任want of confidence in the Ministry1.对内阁不信任with (great) confidence1.很有把握地， 满怀信心地worm oneself into sb.'s confidence1.巧取信用， 骗取某人的信任worthy of confidence1.值得信任