get sth. off one's chest
1. 把……倾吐出来
You'd better get the annoyance off your chest.
你最好把心里的烦恼说出来。
习惯用语get sth. off one's chest1.[口]把压在心里的话讲出来hope chest1.[美](女孩子贮放衣物以备出嫁使用的)锦箱play close to one's chest1.[口]不把...讲出来,就...保守秘密;对...小心谨慎play close to the chest1.[口]不把...讲出来,就...保守秘密;对...小心谨慎puff one's chest out1.挺起胸膛, 昂首挺胸sea chest1.水手用的贮物箱2.(船侧)通海吸水箱throw a chest1.[俚] 挺起胸来; 抖擞精神特殊用法air chest1.风箱barrel chest1.桶状胸broke storage chest1.废纸浆池brown stock chest1.漂前浆池; 黄料浆池community chest1.团体捐款, 团体公款, 社区救济基金deckered stock chest1.浓(缩机)浆池dump chest1.卸料池exhaust chest1.排汽柜(滑阀)first-aid chest1.急救箱freezer chest1.冰箱, 冷冻柜horizontal (impeller) stock chest1.卧式(叶轮)贮浆池ice chest1.冰柜, 冰箱; 冷藏箱, 冰库inlet valve chest1.进汽阀柜machine chest1.成浆池packing chest1.包装箱sea chest1.船舷水管smoke chest1.烟发生器, 发烟器spreading chest1.压延头steam chest1.蒸汽室, 汽柜stirring chest1.搅拌槽stock chest1.纸料柜, (贮)浆池stuff chest1.纸料柜, (贮)浆池storage chest1.贮料[存]槽tailings chest1.尾浆槽tool chest1.工具箱valve chest1.阀门室vapour chest1.蒸汽室watertight chest1.密封箱wind chest1.气柜, 风箱