snap out of it

从 ... 中迅速恢复过来, 改变

详细释义：

【口】重新振作起来

Come on, snap out of it; you drank too much!

来吧, 振作起来; 你喝得太多了!

Snap out of it, you can find another girlfriend.

振作起来吧, 天涯何处无芳草。