off the record
不供引用的, 不供发表的, 非正式的
例句与用法:
Clip coupons; clipped three seconds off the record.
削减配给票; 从纪录中减少三秒
The senator told the reporters that his remarks were strictly off the record.
那位参议员告诫记者们,他的评论决不可以被引用
The Prime Minister admitted, (strictly) off the record, that the talks had failed.
首相承认会谈失败,此消息(绝)不可发表。
The address they mentioned was off the record.
他们提到的那个讲演是不可引用的。
详细释义:
【口】私底下; 非正式的
Off the record, the policeman doubted the mayor's story.
私底下, 那警察对市长的说辞有所怀疑。
These remarks are off the record.
这些话是私底下说的。