tiptoeing

第三人称单数:

动词第三人称单数: tiptoes

更多词形:

动词过去式: tiptoed | 动词过去分词: tiptoed | 动词现在分词: tiptoeing | 动词第三人称单数: tiptoes |

单词例句:

That girl friend of mine, tiptoeing into the garden in high spirits, sniffed here and smelt there, but in the end she didn't pick a single rose.

中文是一连串的动词,译成英文则需要分清几个动词的主次,这里“东闻闻,西嗅嗅......不肯采摘”是主要动词,“进花园”不十分重要,所以用了一个分词短语处理。

Understandably, given the sensitivities surrounding each of those issues, the United States and Saudi diplomats must feel at times as if they are tiptoeing through minefields.

但有人觉得中国可以在中东扮演积极角色,特别是因为它和美国不一样,它是一身轻松地来到中东的。

In the darkness. I saw a shape tiptoeing out.

在黑暗中.我看见有个身影悄悄走出去.

She heard someone tiptoeing over.

她听到有人蹑脚走来。

Larry is tiptoeing slowly down the street.

赖瑞踮起脚尖,慢慢地走在街上。

In the darkness, I saw a shape tiptoeing out.

在黑暗中,我看见有个身影悄悄走出去。

Here and there a wild plum leaned out from the bank like a white-clad girl tiptoeing to her own reflection.

偶尔会有一枝野李子从岸上斜伸出来,像个白衣少女踮着脚尖欣赏自己的倒影。

I still have memories of mother getting up early in the morning before the break of dawn, tiptoeing out of the house with her tools trying not to disturb anybody.

我至今仍然记得,母亲每天在天亮之前就起来,带上工具,悄悄地离开家门,生怕把我们从梦中吵醒。

Pushing it softly open and tiptoeing in, I searched all quiet inside, and my wife fast asleep.

轻轻地推门进去,什么声息也么有,妻已睡熟好久了。