tenterhooks

第三人称单数:

动词第三人称单数: tenters

更多词形:

动词过去式: tentered | 动词过去分词: tentered | 动词现在分词: tentering | 动词第三人称单数: tenters |

单词例句:

The movie kept us on tenterhooks for two hours.

这电影使我们如坐针毡了两个小时之久。

I've been on tenterhooks all week waiting for the results.

整个星期我都在坐立不安,等待结果出来。

My suggestion is: their money on tenterhooks for the day, it is better to play the game together!

我的建议是:与其整日为钱提心吊胆,不如大家一起来玩游戏!

The mother was on tenterhooks until her little Laura came back.

当小珞拉回来后,她母亲才放下心来。

Mick sat on tenterhooks, leaning forward in his chair, glaring at her almost hysterically: and whether he was more anxious out of vanity for her to say Yes! or whether he was more panic-stricken for fear she should say Yes!---who can tell?

蔑克如坐针毯似的,在椅子里身子向前倾图,用一种歇斯底里病者似的神气向她注视着,他究竟是由于虚荣心而期望着她说“是”呢,不是惊悸着她真的说了出来?谁能知道?

"The government is on tenterhooks," he said."So, incidentally, are the opponents of the government.There are political agreements to be struck.

他说:“政府目前如坐针毡,而政府的对手正巧也一样焦虑不安,政治交易将会达成。

Readers, have you had experiences when you were on tenterhooks, struggling to deal with the unknown? How have you learned to cope with uncertainty?

读者们,你们是否有提心吊胆,惴惴不安的经历呢?你们又学会了怎么应对不确定性呢?(实习编辑:顾萍)

Today we don't have to be on tenterhooks in telling truth, but we don't feel like saying anything.

毋庸提心吊胆便可倾吐真话这阵,却什么也懒得说。

He was on tenterhooks of expectations during our conversation.

在我们谈话时,他因有所期待而如坐针毡。