ideational
过去分词:
动词过去分词: ideated
更多词形:
形容词: ideational | 名词: ideation | 动词过去式: ideated | 动词过去分词: ideated | 动词现在分词: ideating | 动词第三人称单数: ideates |
单词例句:
The equivalence of transitivity structure in translation poetry could effectively achieve the faithfulness to the ideational meaning of source text.
在诗词翻译中的及物性对等,能够有效实现译文对原文概念意义的忠实。
Manifestation of ideomotor apraxia, ideational apraxia, constructional apraxia.
观念运动性失用,观念性失用,结构性失用的表现.
In terms of SFL, the functions of language may be categorized into three metafunctions: the ideational function, the interpersonal function and the textual function.
在此基础上,功能语言学又将每一纯理功能分解成若干组成部分,每一组成部分都在整个意义系统中发挥作用。
From the perspective of ideational function, three processes: relational processes, verbal processes and material processes are of high frequency in English abstracts.
从概念功能角度来看,关系过程、言语过程和物质过程出现频率很高,名词词组和技术词也体现了概念意义。
Then it examines the movement's conscious appropriation of various ideational and practical social resources in the Christian tradition in aid of its objectives.
本文首先分析基督教福音主义对运动所产生之影响,接著分析运动在其动员工作中如何有意识地积极挪用基督教传统当中之思想与社会资源,以促其目标之实现。
Besides, the metafunction of language involves ideational metafunction, interpersonal metafunction, and textual metafunction.
语言的纯理功能包括三个部分:概念功能、人际功能和语篇功能。
The implementation of the three-level curriculum symbolizes the ideational change from the instructional management to the curricular management.
三级课程体系的实行标志着我国课程管理观从过去的教学管理观转向课程管理观,课程管理体制也从过去的“教学管理”转向了“课程管理”。
The displaced views on ardulous struggle must be rectified in building the society with harmony by instructive guidance system hind and inspection to reshape the ideational support of the society.
构建和谐社会必须匡正被扭曲的艰苦奋斗荣辱观,通过教育引导、制度约束和监督制约三管齐下,重塑精神支柱。
He argues that grammatical metaphors exist largely in the transitivity system that realizes ideational metafunction and in the mood system and modality system that realize interpersonal metafunction.
语法隐喻主要存在于体现概念元功能的及物性系统中以及体现人际元功能的语气系统和情态系统中。