transliteration
过去分词:
动词过去分词: transliterated
更多词形:
名词: transliteration | 动词过去式: transliterated | 动词过去分词: transliterated | 动词现在分词: transliterating | 动词第三人称单数: transliterates |
单词例句:
Japanese scholars have contributed a lot theoretically and practically in the history of Sino-Sanskrit phonetic contrast and transliteration studies.
摘要从日本学者的汉梵对音译音研究的历史看,日本学者对汉梵对音译音的研究无论是从理论上,还是在实践上都做出了很大贡献。
Many of the early Chinese borrowings were introduced into English by transliteration while the current tendency is meaning borrowing.
早期汉语借词不少是音译借词,当代发展趋势是意译借词。
The decree by the Jakarta suburb of a town Tanggelang (Transliteration) proposed and drafted.
这项法令由雅加达郊区的一个城镇唐戈朗(音译)提议并起草。
Transliteration of another girl Chen Li compares Liu Xiao 5 years old, be in at present and boy of an United States dates.
另一个女孩陈莉音译比刘小5岁,目前在和一个美国小伙子约会。
The original trademark translation or part of the meaning, plus transliteration.
或者翻译出原商标的部分意思,另外加上音译。
It is not necessary that the meaningful transliteration should be a loanword of semantic transliteration.
摘要字面上有意义的音译词并不一定就是音意兼译的外来词。
At present,homophonic transliteration has become a fashion in the translation of trademarks.
时下,谐音译在商标翻译中成为一种时髦。
These translations were difficult to come by, except those by transliteration.
这些术语和专有名词的译法代表了几许前人的心血、得来不易。
Li Shen of vice director of department of AEC nucleus government (transliteration) say, this examines the time that will use about one year.
AEC核治理部副主任李深 (音译 )说 ,这项审查将用约一年的时间。