androgyny

名词：

名词: androgyny

更多词形：

副词: androgynously | 名词: androgyny |

单词例句：

(2) individual differences in masculinity, femininity, and androgyny;

(2)考察男性化、女性化和双性化的个体差异;

Androgyny Theory and its Implication to the Schooling

双性化人格理论及其对学校教育的启示

Her "attitude, originality and a proud androgyny "are challenging the country's traditional customs.

她的那种独特的中性态度，对这个国家的传统是一个挑战。

Because of the establishment of the patriarchy, androgyny gradually retreated from the mainstream society.

但由于父权制度的确立，“双性同体”思想逐渐从主流文化中隐退。

Finally, a new androgynous model is suggested by borrowing "androgyny" from feminism to solve gender problems.

最后通过借鉴女性主义中的“双性同体”的概念，提出了一种新的“双性同体”的翻译模式以解决翻译中的性别问题。

Studies show that college students with androgyny have more attractions, motivations and abilities when they communicate with others, so they have more harmonious relationships.

拥有双性化人格者对他人有较强的吸引力，有充分的理由发动和维持人际交往，并且有较强的能力保障人际交往的顺利进行。

Abstract: A borrowed concept of “androgyny” from feminists’ criticism is employed here as a trope to refer to a new type of relations between authors/translators.

摘要 ： 本文借助女性主义批评的“双性同体”这一概念，用来喻指原文作者与译者的新型关系。

Therefore, Woolf's feminism of androgyny is a better and profounder quest.

伍尔夫追求两性二元互补、辨证交融的思想是一种更完善、更有深度的探索。

"Androgyny" is by no means synonymous with "neither male nor female or transexual person".

麦克白夫人既有女性本身的细腻及软弱，又显现出勇敢无畏、坚强冷静的男性特征。